This shows a “failed” Kelvin-Helmholtz instability that should have formed, but dies because of numerical errors integrating the hydrodynamics equations with older formulations of Smoothed-Particle-Hydrodynamics (SPH) methods. See the GIZMO page for detailed.